Pages
Newsletter
BIBLIOTECA APERTA Catalogo e wiki con milioni di libri digitalizzati consultabili online. MANYBOOKS Migliaia di libri, organizzati secondo il genere, da scaricare liberamente in diversi formati e lingue, tra cui l'italiano. BABELE WEB Testi di opere letterarie...
So cosa pensate, nessuna lingua è “facile” da imparare: ognuna richiede impegno e esercizio nell’acquisizione della grammatica e della fonologia per poterne adeguatamente usufruire. Vero! Tuttavia, volevo in sintesi spiegarvi perchè le lingue scandinave...
Troppo spesso i programmi di aiuto alla lettura con sintesi vocale sono percepiti come miracolosi. Questi ausili possono certamente dare un ausilio in certi contesti, rimangono da delimitare esattamente i confini del loro uso. Possono esserci difficoltà...
Quando parliamo delle lingue del Mediterraneo dobbiamo fare una breve precisione sulla scelta fatta da Linguamón – Casa delle Lingue ai fini di questo database. Le lingue che troverete in questa sezione si dividono in due grandi blocchi: • le lingue dei...
Vediamo qualche esempio concreto di parole inglesi utilizzate in italiano. Partiamo dai giovani, che sono forse le persone che meglio assorbono e replicano le mode del momento, anche grazie ai social media (un’altra espressione inglese!). Beauty: bellezza...
Olly Richards parla 8 lingue diverse, Matthew Yolden e Luca Lampariello ne parlano 9, Benny Lewis 10, Timothy Doner ne parla 13 e ne capisce 23. Se vuoi imparare l’inglese nel modo più veloce, semplice e divertente possibile, l’ideale è usare le stesse...
1. Decidete di Imparare. La prima cosa da fare è decidere che volete utilizzare questo metodo, e poi proseguire con le tecniche per tre mesi. Il metodo non è difficile; è anzi sorprendentemente facile, ma richiede costanza e determinazione nel seguirlo...
Come il mancinismo, l'emisfero del cervello dove risiede la capacità del linguaggio è predeterminato alla nascita. Ma alcuni ricercatori hanno ora mostrato che, con l'avanzare dell'età, il centro cerebrale del linguaggio si distribuisce in maniera più...
Sicuramente a tutti noi è già successo di utilizzare strumenti quali Google Translate, Reverso o Deepl. Come sappiamo, si tratta di quei traduttori disponibili in Internet che consentono di passare da una lingua all’altra! È ciò che si definisce traduzione...
La traduzione automatica delle lingue non è di per sé una novità tecnica. I primi motori di ricerca basati su elementi linguistici memorizzati in una banca dati sono in circolazione dagli anni '50; da allora lo sviluppo è stato rapido, soprattutto dopo...
Vuoi perfezionare il tuo inglese ma sei stanco di passare ore e ora tra i libri di testo? Ho la soluzione a tutti i tuoi problemi: migliora il tuo inglese con i podcast ! Immergersi completamente nell’apprendimento di una lingua richiede un pizzico di...
Lo diciamo spesso: l’ascolto regolare di film, programmi tv, film e ora anche podcast in lingua inglese è un allenamento preziosissimo per chi ha voglia di migliorare nella comprehension, ampliare il vocabolario, consolidare la pronuncia e allenarsi,...
S i dibatte da an ni e si continua a farlo, quale sia il metodo migliore per acquisire la padronanza di una lingua straniera. Attenzione: ho detto acquisire e non apprendere. Perch é gi à dall’accento sulla differenza dei due termini in campo psico-linguistico...
Ti capita spesso di rimandare i tuoi impegni? Lo studio, quel progetto di lavoro, un buon proposito per l’anno nuovo ? Magari stai procrastinando qualcosa di importante proprio in questo momento, leggendo questo articolo. La procrastinazione può essere...
Lydia ha imparato 7 lingue senza mai vivere all’estero, usando semplicemente i metodi più comuni dei poliglotti. Oggi usa il suo sito personale per aiutare gli altri a fare lo stesso. Originaria della Slovacchia, Lydia è mentore linguistico e interprete...
Quante volte abbiamo letto o sentito ripetere frasi del tipo “i bambini possono imparare le lingue molto più facilmente rispetto agli adulti”? Personalmente migliaia di volte! Il problema è che in tantissimi casi questo luogo comune, fondato o meno che...
Quando si pensa ad un poliglotta famoso, si deve per forza pensare a Benny Lewis. Noto anche col soprannome di poliglotta irlandese ( the Irish Polyglot ), Benny Lewis ama definirsi come un “ fun-loving Irish guy, full-time globetrotter and international...
Olly Richards non è “ solo” un poliglotta ma anche un esperto di lingue. Gestisce il blog I Will Teach You a Language, una serie di podcast molto interessante e un canale YouTube. Ha al suo attivo non meno di 8 lingue, e condivide con gli utenti tantissimi...
Non c’è assolutamente nessun motivo per cui imparare una lingua dovrebbe essere noioso. Certo, se aspirate a parlarla fluentemente dovete dedicarvi con passione e impegno, ma non c’è ragione per cui non dobbiate anche divertirvi lungo il processo di apprendimento....
Per lavorare come traduttore e avere successo dovresti seguire una serie di indicazioni e scoprire quali sono le tecniche e gli strumenti che possono aiutarti nel tuo lavoro. Noi di Social Academy abbiamo preparato alcuni consigli utili per diventare...
Come diventare traduttore e perché lavorare con le lingue può essere un grande vantaggio? Oggi l’offerta di lavoro per i traduttori è in costante crescita, e si tratta di una professione che offre ampi margini di guadagno. Oltre a questo, il lavoro traduttore...
Vuoi approfondire la lingua al punto tale da iniziare ad usare le abbreviazioni SMS in inglese? Ottimo, questa è una bella notizia, se vuoi approfondire anche questo aspetto vuol dire che sei ad un buon livello e stai cercando di raggiungere la vera e...
Tre ragazzi hanno accettato la sfida di studiare il francese e iniziare a parlarlo dopo una settimana… lavorativa! Siete curiosi di sapere come hanno fatto a gestire lo studio con i loro impegni? Continuate a leggere! Come probabilmente già saprete, Babbel...
Da un punto di vista logistico, è molto più semplice che andare in palestra. Puoi infatti allenare la mente in qualunque momento e in qualunque luogo, con una varietà di attrezzi praticamente infinita: te stesso e il mondo che ti circonda. Per dimostrarti...
Due circuiti cerebrali che giocano un ruolo centrale nell'apprendimento del linguaggio sono presenti anche in altri animali e si sono evoluti prima della comparsa degli esseri umani. Il risultato emerge da una meta-analisi di 16 studi sull'apprendimento...
Cinque secoli fa, l’arbëreshë è sbarcato sulla penisola italiana assieme ad alcuni profughi albanesi che fuggivano dall’avanzata ottomana. Oggi viene parlato in alcune zone del Sud Italia da circa centomila persone disseminate in una cinquantina di comunità....
Salento: terra di ulivi, orti, masserie e storie fuori dal tempo. Qui si parla ancora il grico, una lingua ha attraversato l’Adriatico assieme agli antichi messapi ed è giunta fino ai giorni nostri: oggi viene parlata e cantata in poche piccole comunità....
I PRIMI ANNI I bambini non imparano la loro prima lingua accedendo a Paypal e pagando un corso online. Né hanno preso in prestito libri della biblioteca sull'apprendimento linguistico. No, la prima tecnica di acquisizione della lingua non è la lettura....
Nel medioevo fu la lingua parlata dagli uomini più “ alti” delle Alpi, capaci di spingersi dove la maggior parte della gente riteneva che abitassero solo demoni e animali più mostruosi. Attorno a quei pendii, ancora oggi si possono sentire le ultime testimonianze...
La lingua che ha viaggiato per mare In principio era il genovese parlato dai coloni pegliesi spediti alla volta di Tabarka , in Tunisia, durante la metà del XVI secolo, per lavorare alla pesca del corallo per conto di alcuni mercanti genovesi. I discendenti...