Pages
Newsletter
Mai più sfottò sulla cadenza bergamasca o sicula, ora l’italiano ha il suo momento di gloria. Non che ce ne fosse bisogno, ma secondo un sondaggio realizzato dall’americana Cnn via Facebook l’accento italiano è il più sexy del mondo. Saranno felicissimi...
Ti sei mai chiesto come fare ad imparare facilmente una lingua straniera? Io guardo sempre con ammirazione i bambini perchè hanno la qualità di imparare velocemente e senza difficoltà ogni cosa; anche per le lingue straniere possono indicarci la strada...
Non tutti hanno la possibilità di frequentare un corso di tedesco. Gli orari di lavoro, altri impegni o anche problemi economici possono renderlo difficile o addirittura impossibile. A questo punto a molti si pone la domanda: è possibile studiare il tedesco...
In Oceania si parlano approssimativamente 1.000 lingue, che presentano molti dubbi per la loro classificazione. A grandi linee possiamo differenziare tre gruppi: • le lingue austronesiane • le lingue non austronesiane della Papua Nuova Guinea • le lingue...
È difficile dire quante lingue si parlano al mondo. Questa affermazione spesso sorprende chiunque non si dedichi alla linguistica, eppure è proprio così. Naturalmente, in Europa succede lo stesso e non c'è da meravigliarsi. Nel continente europeo ci sono...
English spoken, Man spricht 3 Deutsch, Men spreeckt hollands, Se habla español, e chi più n'ha più ne metta; io ci rinunzio, avendo dimenticato il testo preciso della medesima frase in russo, in polacco e inungherese, che ho avuto la fortuna e il piacere...
“Durante il weekend non ho mai voglia di cucinare, così ho googlato una ricetta per un break veloce. Ho clickato su un sito dedicato ai brunch e, scrollando la pagina, ho trovato delle preparazioni di finger food niente male. Purtroppo, ho realizzato...
In Asia si parlano circa 2.000 lingue raggruppate in diverse famiglie linguistiche, alcune delle quali si trovano solo nel continente asiatico mentre altre stabiliscono un collegamento tra questo continente e il resto del mondo. Tra quelle che troviamo...
Quali sono i meccanismi che ci permettono di imparare una nuova lingua? Perché alcune persone riescono ad apprendere il nuovo idioma molto più velocemente di altre? Cosa succede nel cervello di un bilingue? Queste sono solo alcune delle domande che affascinano...
Le lingue del continente americano sono classificate in tre grandi famiglie: • amerindia • na-dene • eschimo-aleutina Secondo le ipotesi più attendibili, queste tre famiglie hanno avuto origine in tre ondate migratorie penetrate nel continente dallo Stretto...
Nel continente africano si parlano circa 1.500 lingue divise in quattro famiglie linguistiche: afroasiatica, niger-kordofaniana, nilo-sahariana e khoisan. La famiglia afroasiatica, presente nel nord del continente, si divide in cinque gruppi: • semitico...
L’ebraico, la lingua delle sacre scritture, era morta da secoli come lingua parlata (già ai tempi di Gesù, ad esempio, la lingua parlata comunemente era l’aramaico - lingua comunque correlata all’ebraico -, un dialetto del quale tuttora sopravvive in...
Impara l'olandese con i nostri corsi: Impara l'olandese con i corsi interattivi di Babbel: corsi per principianti, di livello avanzato e di ripasso, grammatica, esercizi di coniugazione, vocabolario e tanto altro. I corsi tematici di Babbel: 2000 vocaboli...
La società moderna è composta da culture diverse, il mercato e l’economia sono internazionalizzati, gli studenti ed i lavoratori possiedono l’opportunità di formarsi e operare all’estero. Risulta ormai indispensabile padroneggiare almeno una lingua straniera....
Imparare una lingua straniera è un’esperienza bellissima. Tuttavia è un’esperienza tutt’altro che scontata e che presenta delle difficoltà. Mi chiedevo infatti il perché di tali difficoltà, in fondo da bambini si impara a parlare la propria lingua velocemente:forse...
Stranamamma, autrice del blog Riflessi di mamma, ci parla della sua esperienza di formazione nel campo dell’apprendimento precoce delle lingue straniere. Questo suo percorso, verso un metodo di insegnamento ai bambini di un’altra lingua, è nato prima...
Ispirata dal commento di Hanajima su AJATT, ho pensato di raccogliere in un unico post diversi metodi di studio che hanno dato risultati a chi li ha applicati.Premessa iniziale: in realtà non esistono metodi giusti o sbagliati, ma semplicemente ognuno...
Un buon sistema mediante cui apprendere le lingue straniere e perfezionarne la padronanza consiste nel guardare film sottotitolati nella lingua che si sta imparando. In questo modo, infatti, è possibile correlare ciò che si ascolta con specifiche parole...
Approcci e metodi della glottodidattica Cominciamo a vedere più da vicino la glottodidattica cominciando da una visione diacronica, storica: non potendo, e neppure volendo, fare la storia dell’insegnamento delle lingue dalle origini ai giorni nostri,...
Come abbiamo già visto, comunicare rappresenta una base fondamentale per l’essere umano da cui niente e nessuno può prescindere. Ma comunicare è anche difficile, soprattutto quando dobbiamo farlo con persone provenienti da un altro Paese, da un’altra...
Matthew Youlden parla con disinvoltura nove lingue e se la cava in almeno altre dieci. Lavoriamo nello stesso ufficio a Berlino e regolarmente mi capita di sentirlo passare da una lingua all’altra come un camaleonte che cambia colore. È talmente poliglotta...
L’ascolto è la modalità linguistica che viene usata con maggior frequenza; è stato stimato che gli adulti passano circa metà del tempo dedicato alla comunicazione ascoltando e che gli studenti ricevono circa il 90% delle informazioni scolastiche ascoltando...
1. Non studiare la grammatica Questa regola potrebbe suonare strana a molti studenti ESL, ma è una delle regole più importanti. Se tu vuoi passare gli esami allora devi studiare la grammatica. Se invece vuoi essere in grado di parlare un inglese fluente,...
Ti capita di rimanere ammutolito quando si tratta di parlare in inglese? Vorresti riuscire ad esprimerti con maggiore proprietà di linguaggio e sicurezza? Non perderti d'animo, da qualche parte bisogna pure iniziare, perciò ecco qui di seguito 10 trucchi...
I modi per imparare una lingua straniera sono tanti. Eccone alcuni: * seguire corsi di autoapprendimento: diponibili su diversi supporti (CD, video e audiocassette, libri di testo con esercizi), consentono di seguire un corso da soli valutando i progressi...
Riceviamo e pubblichiamo. Buongiorno, sono uno studente, il mio sogno è quello di diventare interprete di conferenza, ma non mi precludo di certo la strada della traduzione. Per quanto riguarda la specializzazione, mi interessa molto la medicina. Ma in...
Con app puoi imparare e migliorare il greco ovunque tu sia. L‘app è pensata sia per i principianti che per chi conosce già il greco ma vuole rinfrescare le proprie conoscenze linguistiche. Per il Download non è necessaria nessuna registrazione e nessun...
Accade spesso che chi compra una traduzione non sappia esattamente cosa sta acquistando, specialmente se la traduzione è in una lingua che non conosce. Le traduzioni non sono tutte uguali. Una traduzione fatta male può far ridere, può confondere le idee,...
Quante volte l'amore viene citato: se ne parla, si cerca di definirlo, di studiarlo, di coglierne l'essenza, la natura. Esistono molti francofoni, scrittori, poeti, letterati, filosofi, che hanno detto la loro. Ecco alcuni esempi: On se donne des souvenirs...
Learning online, ovvero fare sì che sia la scuola a venire da noi, e non noi ad andare a scuola!! Internet coinvolge inevitabilmente anche questo aspetto della nostra esistenza e il fenomeno della formazione a distanza sta consolidandosi, con le prime...