/image%2F1303405%2F20200506%2Fob_5360e4_gelo01.jpg)
Our Store
Pages
Newsletter
Apprendimento o acquisizione di una lingua straniera
S i dibatte da an ni e si continua a farlo, quale sia il metodo migliore per acquisire la padronanza di una lingua straniera. Attenzione: ho detto acquisire e non apprendere. Perch é gi à dall’accento sulla differenza dei due termini in campo psico-linguistico...
Procrastinare: perché lo facciamo e come smettere
Ti capita spesso di rimandare i tuoi impegni? Lo studio, quel progetto di lavoro, un buon proposito per l’anno nuovo ? Magari stai procrastinando qualcosa di importante proprio in questo momento, leggendo questo articolo. La procrastinazione può essere...
Ritratto di Poliglotta: Lydia Machova
Lydia ha imparato 7 lingue senza mai vivere all’estero, usando semplicemente i metodi più comuni dei poliglotti. Oggi usa il suo sito personale per aiutare gli altri a fare lo stesso. Originaria della Slovacchia, Lydia è mentore linguistico e interprete...
Sviluppo del linguaggio: non solo produzione di suoni
Lo sviluppo del linguaggio è un processo caratterizzato da una grande variabilità interindividuale. Ogni bambino, infatti, sviluppa il linguaggio secondo i propri tempi e le proprie capacità. Tuttavia, gli esperti individuano alcune tappe principali da...
Video song: Have you ever seen the rain?
John Fogerty wrote this song about his brother Tom's departure from the band. They were very successful at the moment, and the departure was like a rain on t... John Fogerty wrote this song about his brother Tom's departure from the band. They were very...
Età ottimale per imparare una lingua: 7 vantaggi che gli adulti hanno rispetto ai bambini
Quante volte abbiamo letto o sentito ripetere frasi del tipo “i bambini possono imparare le lingue molto più facilmente rispetto agli adulti”? Personalmente migliaia di volte! Il problema è che in tantissimi casi questo luogo comune, fondato o meno che...
Ritratto di Poliglotta: Benny Lewis
Quando si pensa ad un poliglotta famoso, si deve per forza pensare a Benny Lewis. Noto anche col soprannome di poliglotta irlandese ( the Irish Polyglot ), Benny Lewis ama definirsi come un “ fun-loving Irish guy, full-time globetrotter and international...
Ritratto di Poliglotta: Olly Richards
Olly Richards non è “ solo” un poliglotta ma anche un esperto di lingue. Gestisce il blog I Will Teach You a Language, una serie di podcast molto interessante e un canale YouTube. Ha al suo attivo non meno di 8 lingue, e condivide con gli utenti tantissimi...
Dieci lingue divertenti da imparare
Non c’è assolutamente nessun motivo per cui imparare una lingua dovrebbe essere noioso. Certo, se aspirate a parlarla fluentemente dovete dedicarvi con passione e impegno, ma non c’è ragione per cui non dobbiate anche divertirvi lungo il processo di apprendimento....
Come diventare traduttore - Parte 2
Per lavorare come traduttore e avere successo dovresti seguire una serie di indicazioni e scoprire quali sono le tecniche e gli strumenti che possono aiutarti nel tuo lavoro. Noi di Social Academy abbiamo preparato alcuni consigli utili per diventare...
Come diventare traduttore - Parte 1
Come diventare traduttore e perché lavorare con le lingue può essere un grande vantaggio? Oggi l’offerta di lavoro per i traduttori è in costante crescita, e si tratta di una professione che offre ampi margini di guadagno. Oltre a questo, il lavoro traduttore...
Abbreviazioni SMS In Inglese
Vuoi approfondire la lingua al punto tale da iniziare ad usare le abbreviazioni SMS in inglese? Ottimo, questa è una bella notizia, se vuoi approfondire anche questo aspetto vuol dire che sei ad un buon livello e stai cercando di raggiungere la vera e...
È possibile iniziare a parlare francese dopo una settimana di studio? Questi 3 ragazzi ci hanno provato.
Tre ragazzi hanno accettato la sfida di studiare il francese e iniziare a parlarlo dopo una settimana… lavorativa! Siete curiosi di sapere come hanno fatto a gestire lo studio con i loro impegni? Continuate a leggere! Come probabilmente già saprete, Babbel...
Come si fa ad allenare la mente
Da un punto di vista logistico, è molto più semplice che andare in palestra. Puoi infatti allenare la mente in qualunque momento e in qualunque luogo, con una varietà di attrezzi praticamente infinita: te stesso e il mondo che ti circonda. Per dimostrarti...
Circuiti cerebrali antichissimi per imparare una lingua
Due circuiti cerebrali che giocano un ruolo centrale nell'apprendimento del linguaggio sono presenti anche in altri animali e si sono evoluti prima della comparsa degli esseri umani. Il risultato emerge da una meta-analisi di 16 studi sull'apprendimento...
Lingue italiane che scompaiono: l’Arbëreshë
Cinque secoli fa, l’arbëreshë è sbarcato sulla penisola italiana assieme ad alcuni profughi albanesi che fuggivano dall’avanzata ottomana. Oggi viene parlato in alcune zone del Sud Italia da circa centomila persone disseminate in una cinquantina di comunità....
Lingue italiane che scompaiono: il Grico
Salento: terra di ulivi, orti, masserie e storie fuori dal tempo. Qui si parla ancora il grico, una lingua ha attraversato l’Adriatico assieme agli antichi messapi ed è giunta fino ai giorni nostri: oggi viene parlata e cantata in poche piccole comunità....
Top Online English courses for 2020｜For Adults & Beginner
As the most spoken language in the world, English has become the most popular choice for learning a second language. It is also a valuable asset for traveling, studying or working abroad. What, you might ask, is the best way to learn English? Going to...
How to Learn a New Language on Your Own
If you're bored at home or have dreams of visiting a foreign country and immersing yourself in the culture, you might start to wonder if it's possible to learn a new language on your own. Besides bragging rights, the benefits of learning a foreign language...
E' possibile diventare un poliglotta? ( 1)
I PRIMI ANNI I bambini non imparano la loro prima lingua accedendo a Paypal e pagando un corso online. Né hanno preso in prestito libri della biblioteca sull'apprendimento linguistico. No, la prima tecnica di acquisizione della lingua non è la lettura....
50 Free Things You Can Do During Lockdown
Run out of things to do in quarantine? We've got you covered with 50 fun, free ways to keep busy during the coronavirus lockdown. So you’re in lockdown. You’ve completed Netflix list and you’re tired of talking about the news with your flatmate. Don’t...
Lingue italiane che scompaiono: il Walser
Nel medioevo fu la lingua parlata dagli uomini più “ alti” delle Alpi, capaci di spingersi dove la maggior parte della gente riteneva che abitassero solo demoni e animali più mostruosi. Attorno a quei pendii, ancora oggi si possono sentire le ultime testimonianze...
Lingue italiane che scompaiono: il Tabarchino
La lingua che ha viaggiato per mare In principio era il genovese parlato dai coloni pegliesi spediti alla volta di Tabarka , in Tunisia, durante la metà del XVI secolo, per lavorare alla pesca del corallo per conto di alcuni mercanti genovesi. I discendenti...
Lingue italiane che scompaiono: l’Occitano
L’occitano è una lingua senza patria. O meglio, è una lingua che una patria ce l’ha da quasi un millennio, ma non è mai esistita burocraticamente o sulle carte geografiche: si chiama Occitania e si estende dai Pirenei – al confine tra Francia e Spagna...
10 Motivi per studiare il russo
Fin dal primo momento in cui ho messo piede sul suolo russo, ogni persona con la quale ho avuto una conversazione che durasse più di cinque minuti, mi ha rivolto la stessa identica domanda: PERCHÈ STUDI IL RUSSO? PERCHÈ PROPRIO IL RUSSO? E ancora adesso...
Perché imparare il tedesco
La Germania è molto più che schnitzel e biergarten, e imparare il tedesco può essere una fantastica occasione per conoscere la cultura di questo Paese. La Germania è la potenza economica d’Europa, sede di marchi rinomati come BMW e Siemens, ed è il Paese...
DeepL Traduttore impara il cinese e il giapponese
Due delle domande che più spesso ci avete posto sono „Quando aggiungerete il cinese?“ e „Quando aggiungerete il giapponese?“. È con piacere che vi rispondiamo: "今日！" e "今天！" I miglioramenti apportati a inizio anno all'architettura delle nostre reti neurali...
Fenomeno DeepL, conosce le lingue meglio di Google
DeepL il traduttore online che traduce meglio di Google. E la conferma che una startup può fare meglio dei big della rete. Il traduttore , lanciato nell'agosto 2017, offre 42 combinazioni da sette lingue: francese, inglese, tedesco, spagnolo, italiano,...
DeepL fa meglio di Google Translate? Provatelo, è gratuito
Google Translate trema? È presto per dirlo ma sicuramente da oggi sulla scena c'è un nuovo, agguerritissimo competitor, DeepL. Il nuovo sito di traduzione istantanea di testi è stato inaugurato oggi (potete consultarlo a questo indirizzo) e si presenta...
Deepl traduttore: dalla Germania un’alternativa a Google Translate
È ancora presto per definirlo “il miglior sistema di traduzione automatica del mondo”. Di certo, con il lancio odierno di DeepL, per la prima volta il re dei traduttori gratuiti online, Google Translate, si trova a dover fronteggiare un degno concorrente....