articoli in lingua italiana

27 Mai 2013

Dizionario visuale in 5 lingue. Inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano

L'uso delle immagini aiuta a comprendere subito e a memorizzare facilmente le informazioni. Facendo proprio questo semplice principio, il Dizionario visuale multilingue consente di apprendere e ricordare con chiarezza oltre 6.000 vocaboli di uso quotidiano...

27 Mai 2013

Il manoscritto dell'imperatore - di Valeria Montaldi

Un’avventura serrata e una impeccabile ricostruzione del Medioevo. Parma, febbraio 1248. Mentre l’accampamento imperiale viene incendiato e saccheggiato, il trattato sulla falconeria scritto di pugno da Federico II di Svevia scompare: il contenuto potrebbe...

27 Mai 2013

Il suggeritore - di Donato Carrisi

Qualcosa di sconvolgente è successo, qualcosa che richiede tutta l’abilità degli agenti della Squadra Speciale guidata dal criminologo Goran Gavila. Il loro è un nemico che sa assumere molte sembianze, che li mette costantemente alla prova in un’indagine...

27 Mai 2013

Il petalo cremisi e il bianco - di Michel Faber

Vent'anni di ricerche, dieci di scrittura, una vita schiva e appartata: cosí Michel Faber è arrivato a un capolavoro tradotto in 22 paesi e acclamato in tutto il mondo, per tre mesi in testa alle classifiche dei libri piú venduti in America. Nella Londra...

26 Mai 2013

Paura - di Thich Nhat Hanh

La maggior parte di noi vive una vita piena di momenti meravigliosi e di momenti difficili. Molte persone tuttavia, anche quando sono al culmine della felicità, sentono la paura celarsi dietro la gioia. Temiamo che quel momento finirà, che non otterremo...

25 Mai 2013

L'ipotesi del male - di Donato Carrisi

« Hai mai desiderato scomparire?» C’è una sensazione che tutti, prima o poi, abbiamo provato nella vita: il desiderio di sparire. Di fuggire da tutto. Di lasciarci ogni cosa alle spalle. Ma per alcuni non è solo un pensiero passeggero. Diviene un’ossessione...

25 Mai 2013

Inferno - di Dan Brown

Il profilo inconfondibile di Dante che ci guarda dalla copertina è il motore mobile di un thriller che di "infernale" ha molto. Il ritmo, prima di tutto, e poi il simbolismo acceso, e infine la complessità dei personaggi che conducono a un esito raro...

24 Mai 2013

Cambridge English: l’inglese si impara videogiocando

Tre videogiochi online per imparare l’inglese attraverso Internet e le reti sociali, rivolti ai bambini dai sette anni in su. In pratica, uno strumento per apprendere giocando, e accompagnare i ragazzi in tre fasi dello “studio digitale” della lingua....

24 Mai 2013

Label Europeo delle Lingue: al via l'edizione 2013

L'identikit del futuro cittadino europeo prevede un ruolo sempre più centrale per le competenze in lingue straniere. La storia è ormai lunga, dal Consiglio di Barcellona del 2002, che ha stabilito per la prima volta l'obiettivo della "lingua materna più...

23 Mai 2013

Definizione di traduzione

Definizione di traduzione La traduzione è un'attività che comprende l'interpretazione del significato di un testo qualsiasi in una lingua (il cosiddetto testo sorgente) che da origine ad un testo equilente in un altra lingua (il cosiddetto testo d'arrivo)....

23 Mai 2013

" Tradurre uguale Tradire?" - " Anatema o Aforisma?"

Questo curioso binomio sintetizza perfettamente uno dei più consolidati paradossi della comunicazione globale, specialmente qualora i testi da tradurre possiedano una spiccata connotazione artistica o letteraria. Secondo al tipo di contenuto, la traduzione...

23 Mai 2013

Parlar male di Giuseppe Garibaldi si può, ma di Eugenio Scalfari no! - di Fulvio Mazza

Pubblichiamo integralmente il comunicato stampa di una Agenzia editoriale che si è vista rifiutare la pubblicazione di un libro sul “padre-padrone” di Repubblica, l’ideologo inattaccabile, monumento vivente della gauche-au-caviar. Noi, e solo noi – purtroppo...

22 Mai 2013

Ottenuto l'interruttore della felicità

Gli scienziati americano e coreani delle università dell'Illinois, di Washington e di Sungkyunkwan, in Corea del Sud hanno sperimentato sui topi un diodo emittente di luce (LED) più sottile di un capello (è largo 6,5 micrometri) che viene introdotto nel...

22 Mai 2013

Sciogli-mente: stimolare il cervello per migliorare in matematica

A saperlo prima, magari, avremmo evitato di passare tanto tempo chini sulla tavola pitagorica a memorizzare letabelline. Un paio di elettrodi applicati sul cranio e sarebbe stato tutto più facile. Almeno stando a quanto sostengono sulla rivista Current...

22 Mai 2013

Scienza: il cervello umano si potenzia durante 5 giorni di training

Gli scienziati dell’Università di Oxford hanno pubblicato il risultato di uno studio sulla rivista Current Biology che dimostra un sistema non invasivo e non doloroso per una stimolazione che attiva i neuroni in modo sincronizzato esaltando per esempio...

21 Mai 2013

21 maggio 1973, si spegneva Carlo Emilio Gadda

Carlo Emilio Gadda nasce a Milano il 14 novembre 1893. Vive e studia a Milano; la sua è una famiglia della media borghesia, il padre imprenditore e la madre insegnante di lettere. Fin da giovane è chiaramente orientato verso la letteratura e le materie...

21 Mai 2013

Sulla via della droga afgana

L'eroina afgana viaggia nelle pance dei corrieri che dall'Asia arrivano direttamente nel cuore dell'Europa. Con l'avvicinarsi del 2014, anno di in cui la Nato smobiliterà il grosso dei suoi contingenti dal Paese degli aquiloni, ci si sta rendendo conto...

20 Mai 2013

Lingue straniere, la nota dolente del Belpaese

A prima vista la situazione non sembra catastrofica: il 56,9% degli italiani, secondo l’Istat, dichiara di studiare almeno una lingua straniera. Se poi si va più a fondo e si guarda al grado di conoscenza della stessa, allora le cose cambiano: solo il...

20 Mai 2013

20 Maggio 1799, nasce Honoré De Balzac: la grande Commedia

Honorè De Balzac nasce a Tours il 20 maggio 1799 da Bernnard-François e Charlotte-Laure Sallambier. La famiglia appartiene a quella borghesia che in quegli anni, in quasi tutta Europa, era in rapida ascesa. La sua infanzia grigia e fredda, segnata dal...

19 Mai 2013

Parole Pallottole

Le parole possono essere dolci e suadenti, ma anche taglienti. Eppure ogni giorno buttiamo fuori dalla nostra bocca parole su parole, senza riflettere a fondo sul grande potere che esercitiamo attraverso questi vocaboli. In particolare la lingua, pur...

19 Mai 2013

Leggere il Pensiero non è una Magia

Lo svedese Henrik Fexeus è un personaggio affascinante. Alcuni potrebbero definirlo eccentrico, altri un po' folle, ma se si assiste a una sua esibizione o si legge un suo libro si scoprirà un personaggio lucido, penetrante, che sa perfettamente quel...

18 Mai 2013

Trasformare i No in Sì

Ogni giorno tu conduci negoziati. A casa, al lavoro, nelle amicizie, così come in ogni semplice acquisto. Ma lo fai nel modo corretto? Saper negoziare nella vita ti apre qualunque porta e ti permette di ottenere tutto quello cui aspiri. "Trasformare i...

18 Mai 2013

Il Potere è nella Mente

Verità o menzogna: capire se chi abbiamo di fronte è sincero o sta cercando di ingannarci. Convincere e condizionare: conoscere le tecniche di persuasione per usarle e imparare a difendersi. Oroscopi e profezie: scoprire perché si adattano a tutti e,...

17 Mai 2013

Francis Scott Fitzgerald: Attraverso le difficoltà della vita agiata

Francis Scott Key Fitzgerald nasce il 24 settembre 1896 a Saint Paul (Minnesota, USA). La sua infanzia è dominata dai principi e dagli ideali dell'aristocrazia del sud cattolica e conservatrice. Purtroppo il padre Edward non è molto abile nella gestione...

17 Mai 2013

Intercultura in rete: tutti i link utili

NON SOLO NUMERI Kit educativo che tratta i temi dell’immigrazione e dell’asilo politico nell’Unione Europea per sensibilizzare i ragazzi ed aiutarli a comprendere le ragioni che spingono gli individui ad abbandonare i loro paesi. Prodotto dall’Alto Commissariato...

COMPUTER ABC Curato da Daniela Sacchi e offerto da Fabbri Editori, un percorso operativo di alfabetizzazione informatica da consultare online per sviluppare in maniera divertente le conoscenze di base sull’uso del computer. Animazioni e voce accompagnano...

16 Mai 2013

Scenari dal futuro: l’Europa nel 2051

È il 27 aprile del 2051. Per la prima volta dopo 20 anni tutti i capi dei governi europei si riuniscono di nuovo. Il cielo di Reykjavik è fresco e limpido. Sicuramente più limpido dei devastati paesaggi del resto dell’Europa, anneriti dal fumo. Ci si...

16 Mai 2013

Barcellona: disoccupato? Canta il curriculum nella metro!

Enzo Vizcaíno, un giovane giornalista di Alicante, è salito sulla metro nella capitale catalana, pensando bene di proporre il suo curriculum in un modo decisamente non convenzionale. Una strategia che ha funzionato, stando a quanto dice YouTube che, in...

14 Mai 2013

Internet e l'Io Diviso - di Ivo Quartiroli

Ovunque nel mondo, quando usiamo Internet, facciamo click a miliardi sulle stesse icone, in una vera e propria globalizzazione delle menti. La nostra cultura, che considera i miracoli come una prova dell'esistenza di Dio, ha già creato in passato tecnologie...

14 Mai 2013

Giovani in Rete - di Mario Giorgetti Fumel

Per comprendere i cosiddetti 'nuovi adolescenti' è necessario conoscere da vicino il loro mondo. Essi vivono Internet (Face-book, Second Life,YouTube, chat-room, mondi virtuali, video-games...) e i nuovi media come un loro ambiente irrinunciabile, nel...