Top articles

• Imparare dormendo è possibile

  26 février 2014 ( #ARTICOLI IN LINGUA ITALIANA )

  Sarebbe la soluzione ideale per i più pigri: riuscire a imparare mentre si dorme: poca fatica e risultati concreti per chi intende apprendere nuove nozioni o materie di studio. Già anni addietro si trovavano in commercio apparecchi appositamente studiati...

• Is every bilingual a translator? - By Dr S. O. Kolawole, Department of French, University of Ado-Ekiti, Nigeria

  02 mars 2014 ( #ARTICOLI IN LINGUA INGLESE )

  All over the world, translation has become a universal activity. Bilingualism as a concept is based On the field of psycholinguistics with different scholars having divergent views about its role in the theory of translation. What is translation activity?...

• «#CoglioneNO», luci e ombre di una campagna

  04 mars 2014 ( #ARTICOLI IN LINGUA ITALIANA )

  E’ stata lanciata nei giorni scorsi la campagna «#CoglioneNO»: una piccola serie di video realizzati per sensibilizzare sulla considerazione dei committenti verso alcune forme di lavoro intellettuale. Il problema esiste e riguarda molte categorie di professionisti,...

• Tradurre per vivere - di Francesca Marchei e Alessandra Muzzi

  04 mars 2014 ( #ARTICOLI IN LINGUA ITALIANA )

  Tradurre è un'arte, che si tratti di poesia, letteratura, saggistica o manualistica. L'arte, secondo il dizionario Sabatini-Coletti, è "un'attività dell'uomo basata sul possesso di una tecnica, su un sapere acquisito sia teoricamente che attraverso l'esperienza;...

• Translation Can Be Fun - By John C. Alleman

  01 mars 2014 ( #ARTICOLI IN LINGUA INGLESE )

  I have adapted the title for this article from one of my favorite children’s books, Grammar Can Be Fun, by Munro Leaf, who is most famous as the author of Ferdinand the Bull. He also wrote similar helpful books for children on subjects like health, safety,...

• Translation: an Ageless Profession - by Katia Spanakaki

  02 mars 2014 ( #ARTICOLI IN LINGUA INGLESE )

  It can be said that everyone smiles in the same language but we still need translators to make communication effective. Translation is a creative profession, which requires an academic level of knowledge and critical thinking skills. It is about moving...

• Saper parlare in pubblico e in privato

  06 mars 2014 ( #IL NOSTRO E- STORE )

  Quante volte ci troviamo a dover subire improvvisi imbarazzi, intimiditi di fronte a persone che non conosciamo e alle quali, nelle più diverse situazioni, non sappiamo come rivolgerci... Qualsiasi contatto umano presuppone uno scambio di parole, sia...

• Scrivere un romanzo fantasy

  06 mars 2014 ( #IL NOSTRO E- STORE )

  L’esperienza bella e complessa della scrittura di un romanzo fantasy ci viene raccontato dalla nostra Marina Lisi in tutti i suoi aspetti: l’inizio e lo sviluppo della storia, i punti di svolta, la creazione dei personaggi e la scelta dell’ambientazione....

• Poliglotti come camaleonti: " Se parlano un'altra lingua cambiano personalità"

  07 mars 2014 ( #ARTICOLI IN LINGUA ITALIANA )

  POLIGLOTTI simili a camaleonti. Pronti a cambiare personalità quando parlano in un'altra lingua. Assumendo così di volta in volta toni e atteggiamenti diversi. E' l'altra faccia del bilinguismo. Persone che saltano da un linguaggio all'altro e come Zelig,...

• Che cos'è l'apprendimento subliminale?

  26 février 2014 ( #ARTICOLI IN LINGUA ITALIANA )

  I primi esperimenti sull’ ipnopedia , pratica di apprendimento subliminale durante la fase di sonno di un individuo, furono svolti in Russia, precisamente in un istituto tecnico di Kiev in Ucraina, intorno agli anni 30 del secolo scorso. Si pretendeva...

• Lingolía – così semplice imparare le lingue

  12 mars 2014 ( #CORSI DI LINGUA )

  Benvenuti su Lingolia, la piattaforma per imparare le lingue sul web! Lingolía si rivolge a persone di tutte le età che vogliono imparare una lingue e offre un aiuto effettivo per le lingue inglese, francese, spagnolo e tedesco. La nostra attenzione principale...

• Cours de Français. Dialogues: à la boucherie ( video)

  15 mars 2014 ( #CONVERSAZIONE FRANCESE )

  - Monsieur, vous désirez ? - Je voudrais trois tranches de jambon blanc. - Voilà, avec ceci ? - Je voudrais du porc… quelque chose de tendre… - Oui, j’ai du filet mignon, regardez comme il est beau. - Très bien, alors pour trois personnes, s’il vous plaît....

• Cours de Français. Dialogues: au café ( video)

  15 mars 2014 ( #CONVERSAZIONE FRANCESE )

  SITUATION 1. Employé : Monsieur, bonjour . Client : Bonjour, un café s'il vous plaît. Employé : Un café. Employé: Voilà, monsieur... Trois euros. Client : Tenez. Employé : Merci. SITUATION 2. Client : Bonjour, monsieur. Employé : Bonjour, monsieur, vous...

• Learn French - French in 3 Minutes - How Much?

  23 mars 2014 ( #CORSO DI FRANCESE )

  Learn useful number-related phrases in French with our French in Three Minutes series! In France, knowing numbers is important, and this step-by-step video teaches you some of the basics you need to know while speaking French. A native French teacher...

• Learn French - Asking "Do You Speak English?" In France

  27 mars 2014 ( #CORSO DI FRANCESE )

  Learn useful French phrases with our French in Three Minutes series! In France, manners are important, and this step-by-step video teaches you some of the basics you need to be polite while speaking French. A native French teacher will explain the simple...

• Learn German - German in Three Minutes - Numbers 1-10

  20 mars 2014 ( #CORSO DI TEDESCO )

  Learn useful German numbers with our German in Three Minutes series! In Germany, knowing numbers is important, and this step-by-step video teaches you some of the basics you need to know while speaking German. A native German teacher will explain the...

• Learn German - German in Three Minutes - Greetings in German

  22 mars 2014 ( #CORSO DI TEDESCO )

  Learn common German greetings with our German in Three Minutes series! In Germany, manners are important, and this step-by-step video teaches you some of the basics you need to be polite while speaking German. A native German teacher will explain the...

• Learn Russian - Russian in Three Minutes - How Much?

  23 mars 2014 ( #CORSO DI RUSSO )

  Learn useful number-related phrases in Russian with our Russian in Three Minutes series! In Russia, knowing numbers is important, and this step-by-step video teaches you some of the basics you need to know while speaking Russian. A native Russian teacher...

• Learn Russian - Russian in Three Minutes - Numbers 1-10

  24 mars 2014 ( #CORSO DI RUSSO )

  Learn useful Russian numbers with our Russian in Three Minutes series! In Russia, knowing numbers is important, and this step-by-step video teaches you some of the basics you need to know while speaking Russian. A native Russian teacher will explain the...

• Learn French - French in 3 Minutes - Numbers 1 - 10

  25 mars 2014 ( #CORSO DI FRANCESE )

  Learn useful French numbers with our French in Three Minutes series! In France, knowing numbers is important, and this step-by-step video teaches you some of the basics you need to know while speaking French. A native French teacher will explain the simple...

• 10 consigli per imparare una lingua da soli - di Marco Giancotti

  31 mars 2014 ( #ARTICOLI IN LINGUA ITALIANA )

  Molte delle difficoltà nell’imparare una lingua straniera nascono da un malinteso diffusissimo: che una lingua si possa studiare ed insegnare esattamente come tutte le altre materie. In realtà, mentre argomenti come la storia o la matematica sono genericamente...

• Learn Russian - Russian in Three Minutes - Numbers 11-100

  24 mars 2014 ( #CORSO DI RUSSO )

  Learn useful Russian numbers with our Russian in Three Minutes series! In Russia, knowing numbers is important, and this step-by-step video teaches you some of the basics you need to know while speaking Russian. A native Russian teacher will explain the...

• Learn Russian - Russian in Three Minutes - Making Apologies

  26 mars 2014 ( #CORSO DI RUSSO )

  Learn useful Russian apologies with our Russian in Three Minutes series! In Russia, manners are important, and this step-by-step video teaches you some of the basics you need to be polite while speaking Russian. A native Russian teacher will explain the...

• Learn Russian - Do You Speak English?

  27 mars 2014 ( #CORSO DI RUSSO )

  Learn useful Russian phrases with our Russian in Three Minutes series! In Russia, manners are important, and this step-by-step video teaches you some of the basics you need to be polite while speaking Russian. A native Russian teacher will explain the...

• IL CONO DELL’APPRENDIMENTO: UN METODO PER IMPARARE.

  01 avril 2014 ( #ARTICOLI IN LINGUA ITALIANA )

  Migliaia di anni fa, Confucio, il noto filosofo cinese, proponeva un metodo per imparare: Vedo e dimentico. Sento e ricordo. Faccio e comprendo. Il nostro cervello è bombardato continuamente da innumerevoli informazioni, la maggior parte delle quali,...