/image%2F1303405%2F20200506%2Fob_5360e4_gelo01.jpg)
Our Store
Pages
Newsletter
Gli italiani restano agli ultimi posti nella conoscenza dell’inglese
In Europa siamo noi, insieme ai Russi, quelli che parlano peggio inglese. E a livello mondiale abbiamo davanti anche Giapponesi, Coreani e Indiani. E’ quanto emerge dal rapporto 2012 EF Education First English Proficiency Index (EPI), pubblicato da EF...
Le lingue straniere più difficili da imparare
Il Foreign Service Institute ha creato un elenco per mostrare la durata di studio (approssimativa) necessaria per imparare un linguaggio se si è madrelingua inglese. Il Foreign Service Institute (FSI) è un’istituzione del governo federale statunitense...
Qual è la lingua più difficile da imparare?
I linguisti dicono che non c’è una risposta precisa a questa domanda perché tutto dipende dalla lingua che si parla. I neurofisiologi indicano il cinese o l’arabo come lingue tra le più difficili al mondo. Gli specialisti di linguistica evidenziano che...
Come imparare le lingue velocemente? Cinque consigli dal nostro staff
Ci sono molte ragioni per cui si desidera imparare una lingua velocemente. Che questa necessità sia dovuta ad esigenze lavorative o ad aspirazioni personali, ci sono alcune tecniche ben collaudate che possono dare una aiuto concreto al processo di apprendimento....
Have Language, Will Travel
When Gabe approached me with the idea of writing about my experience in the profession, I thought, `what is there to write?` I`ve spent most of my adult life in remote places and have never achieved many of the standard milestones of success. As I actually...
Letter to a would-be translator
We keep a blog in Portuguese and often receive messages from would-be translators asking us basic questions about the profession. The following article is kind of an answer to their questions. So, you want to be a translator! Congratulations, it is a...
Who’s Listening/Reading?
At the time, I would have been astounded to learn I would eventually become a translator and subsequently a conference interpreter. Some twenty years later, notwithstanding, I was weighing up the pros and cons of investing—in every sense of the word—in...
Translation Can Be Fun
I’ve basically been curious about almost everything, and I’ve found great pleasure and satisfaction in solving puzzles of any kind. Through translation and otherwise being involved with languages, I’ve been able to find enjoyment, even fun, at every turn,...
Translation - an Ageless Profession
It can be said that everyone smiles in the same language but we still need translators to make communication effective. Translation is a creative profession, which requires an academic level of knowledge and critical thinking skills. It is about moving...
Je suis Charlie mais je refuse de manifester avec des Charlots.
S’il est autorisé d' émettre quelques réflexions au milieu de cette vague lacrymale sur laquelle surfe les politiques en mal de reconaissance, et qui sert d’information au grand public, alors voici pourquoi je ne rejoindrai pas la manifestation de charlots...
Pour Aldo Giannuli, expert des services secrets italiens, l’attentat contre Charlie Hebdo est un complot
La durée de leur fuite, des terroristes trop calmes, le manque de protection de la rédaction de l’hebdomadaire satirique, les armes des terroristes… Aldo Giannuli, expert des services secrets italiens, n’est pas convaincu par la version officielle. Lors...
Fare blogging: Il mio metodo per scrivere contenuti vincenti
Il metodo giusto per fare blogging? La soluzione definitiva per pubblicare capolavori? La guida ultima per avere successo nel mondo dei blogger? No, in questo libro non troverai la risposta alle domande elencate, ma uno dei metodi possibili per fare blogging....
Narrarsi online: Come fare personal storytelling
In questo ebook vengono presentati casi reali e un’analisi dettagliata sul perché e come è utile narrarsi online, con un focus su alcuni tra i principali strumenti (blog, Facebook, Twitter) e con alcune proposte operative e tools per pianificare e programmare...
Scrivere per il web 2.0. Come fare content marketing che funziona
Così come esistono delle regole per la scrittura tradizionale su carta, ne esistono anche per il web writing, cioè per la scrittura sul web. In effetti, ogni volta che scriviamo online, stiamo comunicando su un mezzo che ha caratteristiche particolari,...
Strategia digitale: Il manuale per comunicare in modo efficace su internet e i Social Media
I canali digitali rappresentano, per chi si occupa di marketing e di comunicazione, una sfida affascinante, fatta di velocità, di una moltitudine di strumenti, di opportunità che si susseguono. Affrontare questo territorio così vario e vasto richiede...
Le nuove regole del marketing: Come usare social media, video online, app mobile, blog, comunicati stampa e marketing virale per raggiungere i clienti
La guida al futuro del marketing, unica nel suo genere, è tornata con i trend digitali più aggiornati in fatto di marketing e PR. Il libro analizza i nuovi strumenti e spiega le nuove tecniche per comunicare in maniera diretta con i clienti, per aumentare...
Come cavalli che dormono in piedi - di Paolo Rumiz
Nell’agosto del 1914, più di centomila trentini e giuliani vanno a combattere per l’Impero austroungarico, di cui sono ancora sudditi. Muovono verso il fronte russo quando ancora ci si illude che “prima che le foglie cadano” il conflitto sarà finito....
Senza parole - di Edward St Aubyn
Sono i giorni dell’Elysian Prize a Londra, e l’intera società letteraria del Commonwealth è in fermento. Benché sia confinato al mucchio di ceneri imperiali di un’istituzione cara forse soltanto alla Regina, il Premio è uno dei riconoscimenti più ambiti...
La ballata di Adam Henry - di Ian McEwan
"Divino distacco, diabolica perspicacia": cosi si mormora negli ambienti giudiziari londinesi a proposito di Fiona Maye, giudice dell'Alta Corte britannica in servizio presso la litigiosa Sezione Famiglia. Sposata da trentacinque anni con lo stesso uomo...
Una lacrima color turchese - di Mauro Corona
Il giorno di Natale, in uno sperduto paesino di montagna sommerso come ogni anno da una fitta coltre di neve, accade un fatto sconvolgente: mentre la gente si dispone a mettere da parte i rancori, cercando di essere più buona almeno per le festività,...
Learn Spanish. Language Courses
Learn Spanish free online with interactive lessons, Spanish games and endless free resources! You'll be fluent in Spanish before you know it. Remember, it's all free so enjoy and spread the word about LearnALanguage.com! Additional Spanish Lessons Even...
Learn German. Language Courses
Our Learn German language courses are completely free with interactive lessons, games and activities. That's right, learn German free online with our awesome German lessons. Click "Start" below to begin learning German free! Learn German online completely...
Five Stereotypes Negatively Affecting Women in Science
According to a recent study released by the Boston Consulting Group, “stereotypes appear to be the biggest hurdle to increasing high school girls’ participation in scientific studies.” Here are five incorrect assumptions that are hindering girls and women...
Researchers have deciphered the noises that cows make
Researchers have deciphered the moos of cows and found that there are three distinctly different call sounds, after recording and analysing the way cows and calves communicate. Scientists from Nottingham University and Queen Mary University spent ten...
“Las inversiones revolucionarias siempre proceden del sector público”
¿Qué es lo que hace que tu teléfono sea tan “smart” (listo)? El dinero que ha pagado el Estado para financiar la investigación. Con este ejemplo tan cercano, la economista Mariana Mazzucato, profesora de Economía de la Innovación en la Universidad de...
Joaquín Sabina: “Decir gracias es decir poco”
Si lo decisivo es la contemplación de una emoción, como quería el poeta Jaime Gil de Biedma, Joaquín Sabina vivió ayer una noche decisiva. Un insólito estallido de emoción recibió al cantautor cuando subió al escenario del antiguo Palacio de los Deportes...
España prohíbe prácticas degradantes en el porno, como obligar a las mujeres a hablar catalán durante el coito
Golpe bajo a la industria pornográfica española. El Ministerio de Cultura, en estrecha colaboración con el Instituto Cervantes, ha elaborado una ley que prohíbe el rodaje de filmes de contenido sexual considerado “degradante, inaceptable o que atenta...
Beginnen Sie mit einer einfachen Fremdsprache
In den beiden ersten Teilen haben wir betont, dass es sich lohnt, früh mit dem Sprachenlernen zu beginnen, aber prinzipiell in jedem Alter eine Fremdsprache gelerntwerden kann. Heute erklären wir, warum es sinnvoll ist, mit einer einfachen Fremdsprache...
Sprachen lernen
Das Erlernen von Fremdsprachen ist ein Thema, welches viele Menschen beschäftig und begeistert. Fasziniert schauen wir auf Zeitgenossen, welche mehrere Fremdsprachen fließend beherrschen. Sprachkurse: Viele SGD Fernkurse in Englisch, Spanisch, Italienisch,...
Niemand ist zu alt um Fremdsprachen zu lernen
Nachdem wir geklärt haben,wann man mit dem Sprachenlernen beginnen sollte(so früh wie möglich), widmen wir uns heute dem Thema, ab wann man zum Erlernen einer Fremdsprache zu alt ist. Folgende Zeilen verdeutlichen Ihnen, warum wir der Meinung sind, dass...