Come Tradurre Gratuitamente i PDF Online
-
Questo è un tip molto utile, permette di tradurre gratuitamente i documenti pdf ed altri formati online con Zoho Viewer, cosa indispensabile se si vuole leggere qualcosa in un altra lingua e non la si conosce.
Innanzitutto va premesso che per poter tradurre un documento PDF questo deve essere modificato quindi dobbiamo avere i permessi e questo non deve essere protetto, se lo fosse ecco come rimuovere la password ai PDF.
Il funzionamento dell'operazione di traduzione del documento online è molto semplice, bisogna uppare su un servizio online (Zoho Viewer) il documento, questo servizio ci restituirà l'url per poterlo visionare online, ma invece di visionarlo daremo quell'URL a google translate e lo tradurrà come una semplice pagina web.
Caratteristiche di Zoho Viewer
Zoho Viewer è il servizio web 2.0 su cui andrà il documento PDF che si viole tradurre, non può fare solo questo, permette di visualizzare molti formati di documenti senza bisogno di avere installati programmi per farlo.
Permette di visualizzare, quindi anche tradurre molti formati, tra i più comuni ci sono: pdf, doc, xls, html, txt, csv e molti altri, è un valido visualizzatore di documenti online.
Come tradurre un documento PDF online
Per tradurre un documento online che sia PDF, doc od uno di quelli supportati, basta collegarsi a Zoho Viewer, dopo aver premuto "sfoglia" si sceglie il documento che si vuole tradurre, opzionalmente si seleziona dopo quanto il documento verrà eliminato e si preme "view" per caricarlo online e vederlo.
Una volta che il file PDF sarà stato caricato online e visualizzato il documento si copia l'URL presente nella barra degli indirizzi del browser, questo indirizzo bisogna solamente darlo a google translate.
Ricapitolando, per tradurre un documento online con Zoho Viewer basta caricarlo online, copiare l'url e dare l'URL a Google Translate.
Qui c'è Zoho Viewer.
Qui c'è Google Translate.
Fonte: http://computer-acquisti.com/blog/come-tradurre-gratuitamente-i-pdf-online/