I nostri frasari. Come capire e farsi capire in 18 lingue diverse ( 1)
-
Pensata per rispondere alle esigenze del viaggiatore, ovunque si trovi ( alla frontiera, sull'autobus, per strada, al ristorante, dal medico o al nightclub), questa collana è strutturata in argomenti facilmente riconoscibili grazie alla banda colorata che caratterizza la pagina. Non si tratta però solo di un elenco di frasi fatte. Prima di essere veicolo di comunicazione, la lingua è un modo di vedere il mondo. E i frasari aiutano proprio a entrare in questa visione e a decifrarla. Per capire, per esempio, come e quando dare del lei, o perché nei mercatini di alcuni paesi sia inutile contrattare.
Vuoi offrire da bere ad una persona del posto conosciuta durante il viaggio e non sai come dirlo? Devi partecipare ad una escursione in cui non si parla la tua lingua? Vorresti chiedere al cameriere se nelle toilette c'è un fasciatoio? I frasari offrono una grande varietà di parole e frasi utili per risolvere le situazioni più difficili, per scambiare opinioni e prendere parte attiva a incontri e conversazioni. Parlate con le persone del posto e scoprite la loro cultura: un modo sicuro per arricchire la vostra esperienza di viaggio.